為使國人能認識正面臨傳承危機的原住民族語及更加了解原住民族多元而獨特的漁獵文化，國立海洋生物博物館（以下簡稱海生館）以魯凱族為主軸，將於8月1日原住民族日在台電南部展覽館展出「魯凱漁你相遇」特展，將魯凱族的傳統漁獵文化帶給更多民眾認識，讓民眾對多元文化有更深層的欣賞、學習與尊重，和魯凱族的漁獵文化一起「漁」你相遇。
為傳承與保存珍貴的原住民族語，本次特展將魯凱語展示內容進行族語配音，提供民眾聆聽與欣賞不一樣的語言之美，透過視覺與聽覺的相輔相成，讓民眾能有更深入的看展體驗。除此之外，特展中還提供「一魚多語」教材供民眾免費索取，教材上附有魯凱族、排灣族與鄒族的淡水魚母語發音，掃描後即刻就能聆聽各族的淡水魚發音，不限空間與時間的約束，創造能讓民眾輕易接觸、使用及開口說原住民族語的機會，透過華語外的國家語言創造出友善的語言環境，達到文化永續的社會責任，讓國家語言「語」你相遇。
除此，8月份也將在海生館館內南藍繫語海底實境劇場舉辦三場魯凱族語之「講」「語」你聽-魯凱族的漁獵文化講座活動，認識常見的魯凱部落淡水魚及傳統漁具的製作與使用方法，以及族人和大自然間親密卻又有距離感的特殊關係，帶領民眾一起進入魯凱族的世界，體驗原住民族的漁獵文化，現場還可近距離觀賞淡水魚標本及製作紀念鑰匙圈的手作活動，達到寓教於樂的意義。
「魯凱漁你相遇」特展展出時間自112年8月1日至112年11月1日止，每週二至週日9時至17時於台電南部展示館期刊室(屏東縣恆春鎮後壁湖路96巷33號)展出，特展免費參觀，邀請民眾一起來共襄盛舉。